為什麼日語中聲調為尾高型的單詞大多數是和語詞

日期:2024-02-12 分類:百科達人 投稿:admin

最佳答案 因為代東京音的尾高大多對應院政京都音的二拍的二類三類和三拍的二類四類,這些詞在現代京都音中全是頭高型,反過來現代京都音的尾高和院政京都音的尾高都僅有二拍五類,這在現代東京音中是頭高型,考慮到二拍名詞共五類,三拍名詞共七類,可見除非二拍五類詞異常地多,否則尾高型在日語名詞中本來只佔少數這點是無

為什麼日語中聲調為尾高型的單詞大多數是和語詞

因為代東京音的尾高大多對應院政京都音的二拍的二類三類和三拍的二類四類,這些詞在現代京都音中全是頭高型,反過來現代京都音的尾高和院政京都音的尾高都僅有二拍五類,這在現代東京音中是頭高型,考慮到二拍名詞共五類,三拍名詞共七類,可見除非二拍五類詞異常地多,否則尾高型在日語名詞中本來只佔少數這點是無疑的,要統計全部和語詞、漢語詞和其它外來語讀音的工作量太大,,現代日語之所以尾高型顯得多,是因為現代日語標準音採用了尾高型較多的東京音。