技不如人甘拜下風.是什麼梗

日期:2024-09-27 分類:綜合百科 投稿:zhao

最佳答案 “技不如人,甘拜下風”是刀塔傳奇2裡聊天輪盤中的一個預設,用中文版翻譯過來是“技不如人,甘拜下風”。但是由於中華文化博大精深,“技不如人,甘拜下風”在勝利方說出來就有嘲諷的味道。所以後來這個在路人中多用於嘲諷,但是在正式比賽中,是禮貌性用語。

技不如人甘拜下風.是什麼梗

“技不如人,甘拜下風”是刀塔傳奇2裡聊天輪盤中的一個預設,用中文版翻譯過來是“技不如人,甘拜下風”。其實是失敗的一方的一種禮貌,讚揚對手打得好,比賽很不錯。但是由於中華文化博大精深,“技不如人,甘拜下風”在勝利方說出來就有嘲諷的味道。所以後來這個在路人中多用於嘲諷,但是在正式比賽中,是禮貌性用語。