為什麼很多電影都翻譯成總動員
最佳答案 《玩具總動員》成功了，如果把皮克斯的後續電影也翻譯成《XX總動員》，觀眾就知道，“哦，這幾部電影，是有聯絡的。”觀眾們看了幾部總動員電影，發現每一部都很好看， “總動員”一詞便在觀眾眼中形成了口碑，很多小孩子會提到“總動員”，就覺得這是一部好看的電影。《XX總動員》在觀眾心中形成了一個穩定的預期，下一次
《玩具總動員》成功了，如果把皮克斯的後續電影也翻譯成《XX總動員》，觀眾就知道，哦，這幾部電影，是有聯絡的。”觀眾們看了幾部總動員電影，發現每一部都很好看， 總動員”一詞便在觀眾眼中形成了口碑，很多小孩子會提到總動員”，就覺得這是一部好看的電影。《XX總動員》在觀眾心中形成了一個穩定的預期，下一次《XX總動員》上映時，就會衝著這個名字去看。所以，翻譯成總動員”是在皮克斯還未在中國出名的情況下，讓觀眾們知道這些電影有聯絡，顯得像是一個系列的辦法。
上一篇：如何評價龍族中路明非對諾諾的感情
下一篇：如何評價十景緞這部小說